Ilmoittautuminen ja osallistumismaksu

 

Ilmoittautumislomake suomeksi (Viimeinen ilmoittautumispäivä on 20.8.2020.)

Anmälningsblankett på svenska (Sista anmälningsdag är den 20 augusti.)

 


 

Osallistumismaksu

Aikaisen ilmoittautujan early bird -osallistumismaksu (ilmoittautuminen viimeistään 30.6.):

320 euroa (SKTL:n jäsenhinta)
420 euroa (muut)

Normaali osallistumismaksu (Ilmoittautuminen 1.7.–20.8.):

350 euroa (SKTL:n jäsenhinta)
450 euroa (muut)

Hinnat sisältävät arvonlisäveron (24 %). Hintaan sisältyy seminaariohjelma, luentomateriaali, lounas molempina päivinä, kahvitarjoilu molempina seminaaripäivinä ja seminaari-illallinen. Hinnat eivät sisällä majoitusta. 

Peruutusehdot
30–15 päivää ennen seminaaria tehdyt peruutukset: laskutamme 50 % osallistumismaksusta.
14–7 päivää ennen seminaaria tehdyt peruutukset: laskutamme 75 % osallistumismaksusta.
6–1 päivää ennen seminaaria tehdyt peruutukset: laskutamme 100 % osallistumismaksusta.

Tietosuoja
Käytämme ilmoittautumislomakkeilla keräämiämme tietoja sinusta vain tapahtuman järjestämiseen liittyviin asioihin, emmekä luovuta tietojasi säännönmukaisesti ulkopuolisille. Tietojasi voidaan käyttää myös vastaavista tapahtumista tiedottamiseen. Tietojasi voidaan tallentaa laskutusta varten laskutusrekisteriimme.

Tutustutuhan tietosuojakäytäntöihimme, kiitos!


Anmälan och deltagaravgift

 

Deltagaravgift

Early bird-pris (anmälan senast 30 juni):

320 euro (medlemmar i Finlands översättar- och tolkförbund)

420 euro (övriga)

Normalpris (anmälan 1 juli–20 augusti):

350 euro (medlemmar i Finlands översättar- och tolkförbund)

450 euro (övriga)

Priserna inkluderar moms (24 %). I priset ingår konferensprogram, konferensmaterial, två luncher, kaffe med tilltugg båda dagarna och konferensmiddag. Övernattning ingår inte i priset. Obs! Sista anmälningsdag är 20 augusti. Anmälan är bindande.

Annulleringsvillkor

Annullering 30–15 dagar före seminariet: 50 % av deltagaravgiften faktureras.
Annullering 14–7 dagar före seminariet: 75 % av deltagaravgiften faktureras.
Annullering 6–1 dagar före seminariet: 100 % av deltagaravgiften faktureras.

Dataskydd
De uppgifter som du uppger på anmälningsblanketten används endast i samband med arrangemangen av evenemanget och överlåts inte till utomstående. Dina uppgifter kan användas även för information om andra motsvarande evenemang och lagras i vårt faktureringssystem.

Bekanta dig med vår dataskyddspraxis på finska här!

 

Fakturering

Har du frågor om faktureringen? Ta i så fall kontakt med Finlands översättar- och tolkförbund: laskutus@sktl.fi. Om din arbetsgivare måste göra en beställning för ditt deltagande innan vi kan skicka en faktura, finns kontaktuppgifterna på Översättar- och tolkförbundets webbplats.