Suomalais-ruotsalainen kääntäjäseminaari

Suomalais-ruotsalainen kääntäjäseminaari 

SKTL järjestää vuosittain yhdessä Kotimaisten kielten keskuksen kanssa Suomalais-ruotsalaisen kääntäjäseminaarin. Seminaarilla on yli 50 vuoden historia: se järjestettiin ensimmäistä kertaa Kouvolassa vuonna 1973. Seminaaria on järjestetty niin Suomessa kuin Ruotsissa. 
 
Suomalais-ruotsalaisessa kääntäjäseminaarissa käsitellään muun muassa kielenkäytön ja kääntämisen uutta tutkimustietoa ja ajankohtaisia kääntäjän työhön liittyviä kysymyksiä.
 
 

 

Suomalais-ruotsalaisen kääntäjäseminaarin paikkakunnat

2023 Hämeenlinna

2022 Turku

2021 Verkossa webinaarina

2020 Verkossa webinaarina

2019 Tampere

2018 Lahti

2017 Vaasa

2016 Hämeenlinna

2015 Helsinki

2014 Turku

2013 Tampere

2012 Espoo, Hanasaari

2011 Helsinki & Tukholma

2010 Långvik, Kirkkonummi

2009 Jyväskylä

2008 Saltsjöbaden, Ruotsi

2007 Haikon kartano

2006 Uppsala

2005 Vaasa

2004 Sigtuna

2003 Turku

2002 Sollentuna

2001 Onnela, Tuusula

2000 Göteborg

1999 Tampere

1998 Uppsala

1997 Hanasaari, Espoo

1996 Tukholma

1995 Vuosaari

1994 Helsinki & Tukholma

1993 Vuosaari

1992 Nokia

1991 Lund

1990 Haikon kartano

1989 Helsinki & Tukholma

1988 Hyvinkää

1987 Tukholma

1986 Hyvinkää

1985 Tukholma

1984 Turku

1983 Korpilampi

1982 Maarianhamina

1981 Hanasaari, Espoo

1980 Rosendahl

1979 Hanasaari, Espoo

1978 Saltsjöbaden, Ruotsi

1977 Hanasaari, Espoo

1976 Maarianhamina

1975 Hanasaari, Espoo

1974 Saltsjöbaden, Ruotsi

1973 Kouvola