Matkakorvaus

Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto/Finlands översättar- och tolkförbund/The Finnish Association of Translators and Interpreters MATKAKORVAUS / RESEERSÄTTNING / TRAVEL FEES
PERUSTIEDOT / BASINFORMATION / BASIC INFORMATION
Nimi / Namn / Name*
Osoite / Adress / Address*
Sähköposti / E-post / Email*
Henkilötunnus / Personbeteckning / Social security number*
Verotuspaikka / Skattekommun / Place of assessment*
Pankkiyhteys (IBAN-muodossa) / Bankkonto (i form av IBAN-nummer) / Bank account number (IBAN & SWIFT codes)*
Matkan kohde ja tarkoitus / Resans syfte och mål / Destination and purpose of travel*
MATKAKULUT / RESEKOSTNADER / TRAVEL EXPENSES
(1)* Julkinen kulkuneuvo / Allmänna transportmedel / Public transport (€)*
(2)* Kilometrikorvaukset / Kilometerersättning / Kilometre allowance (€)
PÄIVÄRAHAT / DAGTRAKTAMENTE / DAILY ALLOWANCES
Matka alkoi (pmv, klo) / Resan inleddes (datum, kl.) / Trip started (date, time)
Matka päättyi (pvm, klo) / Resan avslutades (datum, kl.) / Trip ended (date, time)
Puolipäiväraha (yli 6 tuntia) / Halvdagstraktamente (över 6 timmar) / Half-day allowance (over 6 hours) – 19 € (2018)
Kokopäiväraha (yli 10 tuntia) / Heldagstraktamente (över 10 timmar) / Full day allowance (over 10 hours) – 42 € (2018)
Lisätietoja / Tilläggsupgifter / Additional information
Summa / Summa / Total (€)
Paikka ja aika / Ort och datum / Date and time*
(1) Liitä kuitit tai matkaliput / Bifoga kvitton eller biljetter / Please include receipts or tickets as attachments (2) Omalla autolla kuljettu matka: laske kilometrikorvaukset halvimman julkisen kulkuneuvon matkalipun hinnan mukaan / Resa i egen bil: beräkna kilometerersättningen enligt priset för en biljett på de billigaste tillgängliga allmänna transportmedlen / Travel by your own car: count the kilometre allowance based on the cheapest corresponding public transport ticket Muista liitteet! / Glöm inte bilagorna! / Don't forget to include your attachments!
Liite 1 / Bilaga 1 / Attachment 1
Liite 2 / Bilaga 2/ Attachment 2
Liite 3 / Bilaga 3 / Attachment 3
Liite 4 / Bilaga 4 / Attachment 4

* Tähdellä merkityt kentät ovat pakollisia.

Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto

Matkakorvaus

Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto

Sivusto:

Sivukartta

Rekisteriseloste

Yhteystiedot

Tietosuoja

Evästeet

Ammattilaiselle:

Koulutukset

Seminaarit

Apurahat

Palkinnot

Liity jäseneksi

Asiakkaalle:

Kirjallisuuden kääntäminen

Asiatekstin kääntäminen

AV-kääntäminen

Tulkkaus

Haetko kääntäjää tai tulkkia?