« takaisin Tulosta

Sivun sijainti: Etusivu » Kääntäminen ja tulkkaus » Tulkiksi

Tulkiksi

Valmistumisen jälkeen nopein tapa saada jalansijaa kotimaan tulkkausmarkkinoilla on ottaa yhteyttä tulkkeja välittäviin toimistoihin ja asioimistulkkikeskuksiin. Konferenssitulkit voivat hakeutua myös Euroopan unionin toimielinten palvelukseen joko freelance- tai virkatulkeiksi. Varsinkin konferenssi- ja oikeustulkkeja etsitään usein myös SKTL:n hakupalvelun kautta.

Asioimistulkkaus  on viranomaisen tai yksityisen tahon ja asiakkaan välisen asioimisdialogin tulkkausta. Asioimistulkkeja käytetään paljon poliisin, oikeuslaitoksen, sosiaali- ja terveyshuollon, koululaitoksen, maahanmuuttoviranomaisten jne. toiminnassa, kun asiakas on ulkomaalainen. Poliisi ja oikeuslaitos työllistävät myös oikeustulkkeja. Viranomaiset värväävät tulkkeja suoraan. Lisäksi eri puolilla Suomea sijaitsevat tulkkikeskukset työllistävät asioimistulkkeja paljon.

Linkit

Tulkkijaosto

 

 


27.10.2020 klo 06:14:24