Kirjallisuusalan tekijäjärjestöt vierailivat eduskunnan kirjapiirissä 9. kesäkuuta keskustelemassa kansanedustajien kanssa tekijöiden asemasta sekä kirja-alan tavoitteista tulevalle vaalikaudelle. Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton lisäksi tapaamiseen osallistuivat Sanasto, Suomen Kirjailijaliitto, Finlands svenska författareförening sekä Suomen tietokirjailijat ry.
Tekijäjärjestöt nostivat keskusteluun mahdolliset vielä tämän hallituskauden aikana edistettävät asiat kirja-alalla. Näitä ovat lainakorvausmäärärahan korotus, Celia-korvausten oikeudenmukaisuus, kirjallisuuden arvonlisäveron laskeminen sekä erillisselvitys verkkokirjahyllykäytön yhdenvertaisesta korvaamisesta.
SKTL:n toiminnanjohtaja Jenni Kavén kommentoi alan muutostarpeita: ”Kääntäjien kannalta on myös tärkeää, että lainauskorvausmääräraha korotetaan vastaamaan nykytasoa ja lisäksi olisi tärkeää saada Celia-kirjat lainauskorvauksen piiriin, koska tällä hetkellä niitä lainataan, mutta tekijät eivät saa niistä korvausta. On myös epäloogista, että vaikka kirjoja lainataan kirjastoista enemmän, tekijöiden tulotaso laskee, vaikka sen pitäisi päinvastoin nousta. Lainauskorvaus on merkittävä osa kääntäjien tuloja.”
Lue tavoitteista lisää:
