SKTL:n turvallisen tilan periaatteet

Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton tapahtumissa ja toiminnassa noudatetaan turvallisen tilan periaatteita. Periaatteiden noudattaminen takaa sen, että kaikilla on liiton tapahtumissa, tilaisuuksissa ja toimistolla hyvä olla. Jos koet, että jossakin SKTL:n tilaisuudessa on toimittu näiden periaatteiden vastaisesti, voit jättää meille palautetta joko omalla nimelläsi tai anonyymisti alta löytyvällä lomakkeella.

SKTL:n turvallisen tilan periaatteet

  • Kohtele toisia ystävällisesti, kunnioittavasti ja avoimin mielin. Kunnioita jokaisen erilaisuutta, mielipiteitä ja ihmisarvoa.
  • Älä tee oletuksia toisen sukupuolesta, kansallisuudesta, kielestä, uskonnosta, toimintakyvystä, seksuaalisesta suuntautumisesta, poliittisista näkemyksistä, taustoista tai mistään muusta vastaavasta ominaisuudesta. Älä myöskään tee oletuksia toisen etnisyyden, iän, ulkonäön tai muiden vastaavien ominaisuuksien pohjalta.
  • Kiinnitä huomiota sanavalintoihisi. Älä käytä halventavaa, stereotypisoivaa tai toiseuttavaa kieltä.
  • Jokaisella on oikeus omaan fyysiseen ja psyykkiseen koskemattomuuteensa.
  • Emme suvaitse syrjimistä, kiusaamista, vihapuhetta taikka rasistista, seksististä, ahdasmielistä, loukkaavaa, väkivaltaista tai uhkaavaa käytöstä.
  • Jos epähuomiossa loukkaat toista, pyydä aidosti anteeksi ja ota tapahtuneesta opiksesi.
  • Ei tarkoittaa ei. Lopeta, jos toinen niin pyytää. Älä pakota ketään mihinkään. Jokaisella on oikeus poistua epämukavaksi kokemastaan tilanteesta.
  • Pyri omalla toiminnallasi ylläpitämään positiivista ilmapiiriä.
  • Pidä luottamukselliset asiat luottamuksellisina.
  • Älä ota toisista kuvia ilman lupaa.
  • Jos havaitset epäasiallista toimintaa, pyri puuttumaan siihen. Jos itse koet olosi uhatuksi, älä epäröi ilmoittaa asiasta SKTL:n henkilökunnalle tai tapahtuman järjestäjille. Voit myös käyttää alta löytyvää lomaketta anonyymin palautteen antamiseen.
  • Hätätilanteessa soita yleiseen hätänumeroon 112.
 
 

Palautelomake / turvallisen tilan periaatteet

Tällä lomakkeella voit lähettää palautetta jos koet, että SKTL:n turvallisen tilan periaatteita on rikottu. Palautetta voi antaa omalla nimellä tai anonyyminä. Jos haluat, että otamme sinuun yhteyttä palautteeseesi liittyen, jätä myös sähköpostiosoitteeseesi tai jokin muu yhteystieto, josta tavoitamme sinut tarvittaessa. Kaikki palautteet käsitellään luottamuksellisesti ja SKTL:n hallinto ryhtyy tarvittaessa toimiin niiden perusteella.

*
*

* Tähdellä merkityt kentät ovat pakollisia.