KÄÄNTÄJÄN ÄÄNI goes OTAVAN KIRJAKAUPPA: Mitä Yhdysvalloissa tapahtuu?

Kevään ensimmäisessä Kääntäjän äänessä 21.2. Otavan kirjakaupassa (Uudenmaankatu 10, Helsinki) klo 17 alkaen keskustellaan tutusta ja tuntemattomasta USA:sta. Kirjallisuustoimittaja Anna Tuluston johdolla aihetta luodataan suomentajan näkökulmasta kolmen kääntäjän voimin ja kahden kirjan kautta. Paikalla keskustelemassa ovat suomentajat Terhi Kuusisto, Ulla Lempinen ja Tiina Ohinmaa. Kuusiston suomentama Jennifer Clementin yhteiskunnallisesti kantaaottava romaani Rakkaudesta aseisiin (Like) puhutti Helsingin kirjamessuilla. Lempisen ja Ohinmaan suomentama Luke Hardingin tietokirja Salajuoni – Kuinka Venäjä auttoi Trumpin Valkoiseen taloon (Into) pureutuu Trumpin valintaan Yhdysvaltain 45. presidentiksi.

Otavan kirjakauppa myöntää tilaisuuden ajan 50 % alennuksen valikoimistaan. Yleisölle on tarjolla myös pientä syötävää ja juotavaa. Lämpimästi tervetuloa!

Tilaisuuden järjestää Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto yhteistyössä Otavan kirjakaupan kanssa