Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto myöntää Uljas Attila -palkinnon joka toinen vuosi henkilölle tai yhteisölle, joka edistää tulkkausta tai tulkkien asemaa yhteiskunnassa. Palkinto on nimetty Uljas Attilan (1917–2006) mukaan. Uljas Attila toimi pitkään niin simultaani- kuin konsekutiivitulkkinakin sekä kääntäjänä. Ansiokkaan elämänuransa aikana hän edisti merkittävästi tulkkien koulutusta, lisäsi ammatin arvostusta ja teki sitä tunnetuksi. Palkinto on perustettu vuonna 2001 ja jaettu vuodesta 2002 lähtien.
Palkintoon kuuluu kiertopalkintona taiteilija Eino Viikilän pienoisveistos sekä kunniakirja. Yleensä palkinto luovutetaan liiton kevätkokouksen yhteydessä.
Palkintoon on voitu vuodesta 2022 lähtien liittää 1 000 euron rahapalkinto. Niinä vuosina kun palkinto jaetaan rahapalkintona, palkinnon rahoittaa Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto tekijänoikeusjärjestö Kopiostosta saaminsa tekijänoikeuskorvauksin.
14. Uljas Attila -palkinto vuonna 2026
Tänä vuonna on aika jakaa kunniakas Uljas Attila -palkinto seuraavalle tulkkausalan sankarille.
Tulkkijaosto pyytää ehdotuksia seuraavaksi Uljas Attila -palkinnon saajaksi. Jos tiedät henkilön, yhteisön tai muun tahon, joka on edistänyt tulkkausta tai tulkkien asemaa yhteiskunnassa, tee yksin tai yhdessä muiden tulkkijaoston jäsenten kanssa ehdotus hänen palkitsemisestaan!
Ehdotusteksti on vapaamuotoinen, mutta siitä tulee käydä yksiselitteisesti ilmi palkittavaksi ehdotettu/ehdotetut, perustelu ehdotukselle sekä ehdottaja(t).
Lähetä ehdotuksesi sähköpostilla tulkkijaoston puheenjohtajalle osoitteeseen tulkit@sktl.fi toimitettavaksi palkintolautakunnalle viimeistään 31. elokuuta 2026. Palkinto jaetaan liiton syyskokouksessa 21. marraskuuta 2026.
Päätöksen palkinnonsaajasta tekee liiton hallitus palkintolautakunnan esityksestä. Palkintolautakunta koostuu kolmesta kokeneesta SKTL:n jäsentulkista. Palkittu saa Eino Viikilän pienoisveistoksen kiertopalkintona sekä kunniakirjan ja 1 000 euron rahapalkinnon.
Palkinto on erinomainen tapa tuoda näkyvyyttä tulkkien ammattikunnalle ja antaa tunnustusta tulkkausalan tukijoille, pioneereille ja kehittäjille. Toivomme siis monia hyviä ja perusteltuja ehdotuksia!
Palkinnon saajat
| Vuosi | Palkinnon saaja |
|---|---|
| 2024 | Gun-Viol Vik |
| 2022 | Tulkkilaki nyt -työryhmä |
| 2017 | Erja Tenhonen-Lightfoot |
| 2015 | Liisa Ritanen |
| 2013 | Mohsen Tavassoli |
| 2011 | Arkkitehtitoimisto Pekka Helin & Co Oy |
| 2009 | Turun yliopiston konferenssitulkkien erikoistumiskoulutus |
| 2007 | Kristiina Antinjuntti |
| 2006 | Leena Liukkonen-Suomaa |
| 2005 | Riitta Kaljunen |
| 2004 | Satu Leinonen |
| 2003 | Suomen Kongressitekniikka |
| 2002 | Uljas Attila |
