Lausunnot ja kannanotot

2026

Lausunto hallituksen esityksestä eduskunnalle työttömyysturvan yhdistelmävakuutusta koskevaksi lainsäädännöksi (31.3.2026)

Oikeustulkkauksen erikoisammattitutkinnon perusteiden luonnos 30.4.2026

Asioimistulkkauksen ammattitutkinnon perusteiden luonnos 30.4.2026

2025

Lausunto: Hallituksen esitys eduskunnalle opetus- ja kulttuuriministeriön hallinnonalan virastouudistusta koskevaksi lainsäädännöksi (VN/32825/2024) 31.1.2025

Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esityksestä kulttuuripoliittiseksi selonteoksi (VNS 8/2024 vp) 18.3.2025

Lausunto tekoäly- ja tekijänoikeuspienryhmien loppuraporteista (VN/7020/2024) 28.4.2025

Lausunto luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi arvonlisäverolain 85 §:n ja Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja valmisteverolainsäädäntöön annetun lain 18 b §:n muuttamisesta (VN/12977/2025) 15.8.2025

Helsingin Sanomat 14.4.2025: Tekoäly ei poista kielimuuria napin painalluksella

Helsingin Sanomat 30.9.2025: Kääntäjien ammattikunta ei häviä

Turun Sanomat 30.9.2025: Kääntäjät ja tulkit eivät katoa tekoälyn myötä

2024

Lausunto: Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi kotoutumisen edistämisestä annetun lain muuttamisesta ja siihen liittyviksi laeiksi (HE 21/2024 vp) 19.4.2024

Lausunto Kulttuuripoliittiseen selontekoon kirjailija- ja kääntäjäjärjestöiltä 8.5.2024

Lausunto: Yksityisen kopioinnin hyvityksen uudistaminen – Selvityshenkilön kysely 6.11.2024

Lausunto luonnoksesta valtioneuvoston kulttuuripoliittiseksi selonteoksi 14.10.2024

Helsingin Sanomat 20.4.2024: Rajavartija tarvitsee ammattitulkin

Helsingin Sanomat 30.9.2024: Julkishallinnossa pitää käyttää laadukasta tulkkausta

Pohjoismaisten tulkkijärjestöjen julkilausuma 30.9.2024: Tulkkauksen laatu julkisissa palveluissa turvattava Lataa

2023

Lausunto: E-aineistojen kirjastokäytön korvaamista koskeva selvitys (VN/13482/2022) 3.2.2023

Lausunto sosiaali- ja terveysministeriölle hallituksen esityksestä eduskunnalle laeiksi työttömyysturvalain ja eräiden muiden lakien muuttamisesta (VN/20721/2023) 15.9.2023

Lausunto Opetus- ja kulttuuriministeriölle e-aineiston kirjastokäytön korvaamista koskevasta hallituksen esitysluonnoksesta (VN/21217/2023) 19.9.2023

Lausunto: hallituksen esityksestä laiksi tekijänoikeuslain muuttamisesta (HE 46/2023 vp) 17.10.2023

Lausunto: Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi kotoutumisen edistämisestä annetun lain muuttamisesta ja siihen liittyviksi laeiksi (VN/8329/2023) 23.10.2023

Helsingin Sanomat 9.2.2023: Viranomaisten vastuulla on käyttää ammattitulkkeja

Helsingin Sanomat 11.7.2023: Laadukas tulkkaus tehostaa palveluja

Aamulehti 23.9.2023: Tekoäly tarvitsee ohjaimiinsa kielen ammattilaista

Helsingin Sanomat 25.9.2023: Tekijänoikeuden on suojattava luovaa työtä myös tekoälyn aikakaudella

Turun Sanomat 30.9.2023: Ilman kirja-alaa tukevia toimia lukemisen arvostus on näennäistä

Helsingin Sanomat 30.10.2023: Tulkkauspalveluista säästäminen on hyvin lyhytnäköistä politiikkaa

Hufvudstadsbladet 1.11.2023: Spara i tolkkostnader är kortsiktig politik

Hufvudstadsbladet 28.11.2023: Regeringen för litteraturpolitik som Bemböleborna förlänger täcket

Helsingin Sanomat 29.11.2023: Vähälevikkisen kirjallisuuden ostotuki tulee säilyttää

sktl:n vanhemmat lausunnot ja kannanotot

Yhteistyökumppanien lausunnot