« takaisin | Tulosta | |||
Sivun sijainti: Etusivu » Liitto » Seminaarit » Mikael-verkkojulkaisu » Arkisto / Archive » Vol. 5 (2011) | ||||
Vol. 5 (2011)
ISSN: 1797-3112 Vol. 5 Toim./Eds/Red.: Raila Hekkanen, Esa Penttilä & Nestori Siponkoski
* * * The articles of this 5th Volume of MikaEL, published in 2011, are based on the IX KäTu Symposium held at the University of Eastern Finland in spring 2011. The theme of the symposium was Multidisciplinarity.
Esipuhe / A Note from the Editors Plenaariesitelmät / Plenary PapersKujamäki, Pekka: Sota, käännöskulttuurit ja toimijuus (PDF, 221 kB) Sektioesitelmät / Section PapersHartama-Heinonen, Ritva: Translation Studies and the fascination and illusion of multidisciplinarity (PDF, 173 kB) Kuusi, Päivi: Käännöstieteen ja narratologian yhteispeliä: Tutkimuskohteena näkökulman muuttuminen käännöksissä (PDF, 119 kB) Mikhailov, Mikhail: Minne reaaliat kadonneet? Suomenkieliset tekstitykset venäläisessä TV-sarjassa (PDF, 194 kB) Nieminen, Tommi : Retorisia siirtoja ja metodologisia ongelmia crowdsourcing-lokalisoinnin tutkimuksessa (PDF, 108 kB) |
||||
29.3.2024 klo 17:03:36 |