Suodata uutisia
Maksettu mainos: Työpaikkailmoitus – Espoon seurakuntayhtymä, johdon assistentti, kielenkääntäjä
Espoon seurakuntayhtymä, johdon assistentti, kielenkääntäjä Espoon viisi suomenkielistä ja yksi ruotsinkielinen seurakunta muodostavat maamme toiseksi suurimman…
Tarja Roinila -stipendihaku käynnissä
Hakuaika: 26.1.–8.2.2026 Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton hallitus julistaa haettaviksi Tarja Roinila -stipendit. Tarja Roinila (1964–2020) tunnettiin lahja…
FITin kannanotot tekoälyn vaikutuksista sekä käännös- ja tulkkausalan ammattilaisten hyvinvoinnista
Kääntäjien, tulkkien ja terminologien maailmanjärjestö FIT (International Federation of Translators / Fédération Internationale des Traducteurs / Federación Int…
Riikka Suomi-Chande aloittanut SKTL:n taloushallinnon assistenttina
Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton uutena osa-aikaisena taloushallinnon assistenttina on aloittanut 1.12.2025 Riikka Suomi-Chande. Hän vastaa tehtävässään muu…
Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton sääntömääräinen syyskokous 2025
Liiton syyskokous pidettiin Helsingissä lauantaina 22.11. Syyskokouksessa hyväksyttiin toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 2026 sekä vuoden 2026 jäsenma…
Vuoden 2025 Kääntäjän kukkanen Päivi Ristimäelle
Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton (SKTL) vuoden 2025 Kääntäjän kukkanen -palkinto jaettiin liiton syyskokouksen yhteydessä lauantaina 22.11.2025. Palkinnon s…
Heidi Nyblom Kuorikoski valittiin SKTL:n uudeksi puheenjohtajaksi
Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto (SKTL) valitsi FM Heidi Nyblom Kuorikosken uudeksi puheenjohtajakseen lauantaina 22.11.2025 pidetyssä liiton sääntömääräise…
Jäsen, uusi sähköinen jäsenkortti on nyt käytössä
Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto on ottanut käyttöön uuden sähköisen jäsenkortin, joka korvaa vanhat jäsensivut. Näin kirjaudut jäsenkortille Jäsenkor…
SKTL jakoi Kopiosto-apurahaa lähes 49 000 euroa
Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto jakoi syksyn 2025 Kopiosto-apurahojen hakukierroksella henkilökohtaisina apurahoina ja projektiapurahoina kääntäjille ja t…
Uusi oikeusluokka Kopiosto-valtakirjaan – päivitä valtakirjasi
Tekoäly, tekijänoikeudet ja Kopiosto-valtakirja Tekoälymalleja koulutetaan valtavilla määrillä dataa. Koulutusmateriaalin joukossa on myös tekijänoikeuden suoja…
FITin kannanotot tekoälyn vaikutuksista sekä käännös- ja tulkkausalan ammattilaisten hyvinvoinnista
Kääntäjien, tulkkien ja terminologien maailmanjärjestö FIT (International Federation of Translators / Fédération Internationale des Traducteurs / Federación Int…
Kopiosto-apurahat haettavana tiettyjen lehtien tekijöille
Kopioston tekijäjärjestöt jakavat lokakuussa apurahoja Arkkitehti-lehden, Helsingin Sanomien, Iltalehden, Karjalaisen, Metsästäjän, Mikrobitin, Suomen Hevosurhe…
