Av-kääntäjien laulujen suomennostyöpaja

Aika: 30.11.2018 klo 17:00 - 18:45
Paikka: Komedia-sali, SKTL, Meritullinkatu 33, Helsinki (Kruununhaka); sisäpiha, maisemahissillä 2. kerrokseen

Syyskauden päättää Anna-Maija Ihanderin pitämä laulukäännöstyöpaja. Anna-Maija on pitkän linjan av-kääntäjä, joka valmistui hiljattain myös muusikoksi TAMKin musiikkiteatterin linjalta. Lopputyönsä hän kirjoitti musikaalilaulujen suomentamisesta, ja tarjolla on nyt yksityiskohtaisia vinkkejä siihen, miten saadaan aikaan toimiva laulukäännösteksti.

Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille, mutta edellyttää ilmoittautumisen.

Ilmoittauduthan viimeistään 21.11, kiitos!

 

Laulutyöpaja

Klo 17:00–18:45

Komedia-sali, SKTL, Meritullinkatu 33, Helsinki (Kruununhaka); sisäpiha, maisemahissillä 2. kerrokseen.

Tarjolla glögiä ja pientä purtavaa.

 

 

Ilmoittautuminen on päättynyt.

Tämän jälkeen vietetään myös av-jaoston pikkujouluja!

 

Tervetuloa!