Av-jaosto esittelee: Henrik W. Johnsen (Norja): Av-kääntämisen laatukriteerit

Henrik Walter-Johnsen. © Jonas Sundqvist
Aika: 24.10.2018 klo 18:00 - 20:00

Keskiviikkona 24.10. klo 18 norjalaisen av-kääntäjien järjestön NAViO:n varapuheenjohtaja, AVTE:n hallituksen jäsen, FIT Europen varapuheenjohtaja Henrik W. Johnsen kertoo norjalaisten tekemästä av-käännösstandardista otsikolla Av-kääntämisen laatukriteerit.

Norjan av-kääntäjien ammattiliitto Navion varapuheenjohtaja Henrik W. Johnsen tulee kertomaan, miten Norjassa on koostettu kaikkien maassa toimivien av-käännöstoimeksiantajien myötävaikutuksella yhtenäinen laatustandardi. Tavoitteena on paitsi laadun parantaminen, myös vastaavaan työhön inspiroiminen muissa Pohjoismaissa.

Esitelmä pidetään englanniksi.

Tarjolla pientä naposteltavaa sekä myös jälkipuintia oluen äärellä. 

Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin!

 

Ilmoittautuminen (viimeistään pe 19.10.2018, kiitos, jotta osaamme varata sopivasti tarjoilua)

 

Tervetuloa!