V jaoston syyskokous ja syysseminaari Helsingissä

Aika: 21.8.2018 klo 12:00
Paikka: Hotelli Arthur (Vuorikatu 19) ja Metsätalon sali 8 (Unioninkatu 40)

SKTL:n V jaoston syysseminaari 2018 – Kääntämisen opettamisen tila ja tulevaisuus

Huom! Tilaisuuden ilmoittautuminen on päättynyt.  Tilaisuus on tarkoitettu ennakkoon ilmoittautuneille V jaoston jäsenille.

Syyskokouksen kokouskutsu ja esityslista on lähetetty jaoston jäsenille elokuussa.



SYYSSEMINAARIPÄIVÄN OHJELMA TIISTAINA 21.8.2018

11.45–12.45 Yhteislounas Hotelli Arthurissa (Vuorikatu 19, Kaisaniemi)
 

12.45–12.55 Siirtyminen Metsätaloon (Unioninkatu 40, 3. kerros, B-siipi)


13.00–14.00 (sali 8) V jaoston syyskokous


14.00–15.00 (sali 8) Katsaus eri yliopistojen kääntäjänkoulutuksen tilanteeseen

Helsinki: Mari Pakkala-Weckström (toimii myös puheenjohtajana)

 Joensuu: Minna Ruokonen

Tampere: Anne Ketola

Turku: Leena Salmi

                                                                
15.00–15.15 Kahvit 3. kerroksen käytävällä

 

Teemapajat

15.15–16.30  Paja 1a (sali 8): Jatkokoulutusyhteistyö

Teemavastaavana Kaisa Koskinen (pj. Simo Määttä)

Paja 1b (sali 9): Etäopetusyhteistyö ja opetuksen digitalisaatiohankkeet

Teemavastaavina Anne Ketola ja Tutta Saalin (pj. Päivi Kuusi)

 

16.30–17.45  Paja 2a (sali 8): Yliopistojen mahdollinen työnjako ja profiloituminen

Teemavastaavana Liisa Tiittula (pj. Ritva Hartama-Heinonen)

Paja 2b (sali 9): Harjoittelupaikkayhteistyö

Teemavastaavana Tiina Holopainen (pj. Juha Eskelinen)


17.45–18.00 (sali 8) Loppuyhteenveto

 

18.30- Omakustanteinen illanvietto (Ravintola Loiste, Kaivokatu 3), ennakkoon ilmoittautuneille

 

 

Tapahtumapaikat

Hotel Arthur

Metsätalo

Ravintola Loiste