Vuonna 2015 Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto täyttää 60 vuotta ja Tampereen paikallisosasto 40 vuotta. Juhlan kunniaksi vietämme mukavaa iltaa ravintola Telakan yläkerrassa perjantaina 4.9.2015 kello 18 alkaen. Illalliskortti (sisältää alkudrinkin ja ruokailun buffetpöydästä) maksaa 35 euroa. Ilmoittautumisia otetaan vastaan paikallisosaston osoitteessa tampere@sktl.fi.  Mukaan juhlaan voi ilmoittautua 24.8. asti.

Ohjelmassa on käännösbiisejä ensin livenä trubaduuri Harri Marstion esittämänä ja myöhemmin levyiltä DJ Asko Alasen pyörittämänä. Ensin mainittu on armoitettu raspikurkku ja tuttu tulkitsija muun muassa Aki Kaurismäen elokuvista. Jälkimmäinen soitti aikoinaan levyjä YO-talon legendaarisissa diskoissa, joten kokemusta on tarjolla roppakaupalla!

Buffet-pöydässä on tarjolla seuraavia ruokia:

• Savulohisalaattia L,G
• Papu-paprikasalaattia L, G
• Kokonaisena paistettu porsaansisäfileé L,G
• Punaviinikastiketta L,G
• Paahdettuja kasviksia L, G
• Valkosipuli-kermaperunoita VL, G
• Karpalovaahtoa ja kahvia VL, G

Kuten huomaatte, ruuat ovat gluteenittomia ja laktoosittomia. Muista erikoisruokavalioista pyydämme mainitsemaan ilmoittautumisen yhteydessä.

Illan ohjelma on osapuilleen seuraava:

• 18.00 Saapuminen paikalle ja alkudrinkki
• 18.30 Ruokailu
• 19.45 Harri Marstio esiintyy
• 20.30 Kahvi ja mahdolliset puheet
• 21.30 Askon levymusiikkia, saa tanssia!

Toivotamme lämpimästi tervetulleeksi kaikki paikallisosaston jäsenet sekä muutkin liiton jäsenet joka puolelta Suomea.

Nähdään käännösbiisien merkeissä!

Terveisin Tampereen paikallisosaston toimikunta